A/HRC/RES/43/18
Naciones Unidas
Asamblea General
Distr. general
2 de julio de 2020
Español
Original: inglés
Consejo de Derechos Humanos
43er período de sesiones
24 de febrero a 13 de marzo y 15 a 23 de junio de 2020
Tema 3 de la agenda
Promoción y protección de todos los derechos humanos,
civiles, políticos, económicos, sociales y culturales,
incluido el derecho al desarrollo
Resolución aprobada por el Consejo de Derechos Humanos
el 22 de junio de 2020
43/18.
Promoción de los derechos humanos mediante el deporte y el ideal
olímpico
El Consejo de Derechos Humanos,
Reafirmando los propósitos y principios de la Carta de las Naciones Unidas,
Recordando la Declaración Universal de Derechos Humanos y los instrumentos
internacionales de derechos humanos pertinentes, incluidas las disposiciones
correspondientes de los principales tratados internacionales de derechos humanos, en
particular el artículo 31 de la Convención sobre los Derechos del Niño, los artículos 1 y 30
de la Convención sobre los Derechos de las Personas con Discapacidad y los artículos 10 g)
y 13 c) de la Convención sobre la Eliminación de Todas las Formas de Discriminación
contra la Mujer,
Recordando también las resoluciones aprobadas por la Asamblea General sobre la
cuestión del deporte para el desarrollo y la paz, en particular su resolución 73/24, de 3 de
diciembre de 2018, en la que la Asamblea, entre otras cosas, recordó la proclamación del
6 de abril como Día Internacional del Deporte para el Desarrollo y la Paz, así como sus
resoluciones sobre la cuestión de la construcción de un mundo pacífico y mejor mediante el
deporte y el ideal olímpico, en particular su resolución 74/16, de 9 de diciembre de 2019,
Reafirmando las resoluciones anteriores del Consejo de Derechos Humanos sobre la
cuestión del deporte y de los derechos humanos, en particular las resoluciones 13/27, de
26 de marzo de 2010, 18/23, de 30 de septiembre de 2011, 24/1, de 26 de septiembre
de 2013, 26/18, de 26 de junio de 2014, 27/8, de 25 de septiembre de 2014, 31/23, de 24 de
marzo de 2016, y 37/18, de 23 de marzo de 2018,
Recordando que la Asamblea General ha apoyado la independencia y la autonomía
del deporte y la misión del Comité Olímpico Internacional como líder del movimiento
olímpico y del Comité Paralímpico Internacional como líder del movimiento paralímpico, y
observando que estos Comités, así como otros interesados pertinentes, también desempeñan
un papel en la protección de los intereses y los derechos de los atletas y la integridad del
deporte de conformidad con la Carta Olímpica, el Código de Ética del Comité Paralímpico
Internacional y otros principios y normas internacionales pertinentes,
GE.20-08872 (S)
030720
070720